Paralleler Text Deutsch Englisch – Bücher, CDs, LPs und mehr

George Orwell,
1984

Anaconda Zweisprachige Paperback-Ausgaben, Anacondas zweisprachige Bücher - Band 21

London, 1984: Winston Smith, Geschichtsfälscher im Staatsdienst, verliebt sich in die schöne und geheimnisvolle Julia. Gemeinsam beginnen sie, die totalitäre Welt infrage zu stellen, als Teil derer sie bi…

sofort lieferbar

Buch

Khalil Gibran,
Der Prophet / The Prophet. Zweisprachige Ausgabe

Anacondas zweisprachige Bücher - Band 26

Der große Klassiker des Philosophen in zweisprachiger Ausgabe: Englisch - DeutschZwölf Jahre hat der Prophet Almustafa in der Stadt Orphalese verbracht. Kurz vor seiner Rückkehr in die Heimat bitten ihn d…

sofort lieferbar

Buch

Lucy Maud Montgomery,
Anne auf Green Gables / Anne of Green Gables

Anacondas zweisprachige Bücher - Band 27

Die kleine Anne aus dem Waisenhaus ist begeistert von ihrem neuen Leben auf der Farm Green Gables. Weniger begeistert sind anfangs ihre Adoptiveltern, denn das schmale Wesen mit den roten Zöpfen hat eine …

lieferbar ab 17.12.2025.

Buch

Frances Hodgson Burnett,
Der kleine Lord / Little Lord Fauntleroy

Anacondas zweisprachige Bücher - Band 23

Der zauberhafte Kinderbuchklassiker in zweisprachiger Ausgabe.Der siebenjährige Cedric lebt mit seiner verwitweten Mutter in New York in ärmlichen Verhältnissen, als sich das Leben des Jungen schlagartig …

lieferbar innerhalb einer Woche

Buch

George Orwell,
Farm der Tiere / Animal Farm

Anacondas zweisprachige Bücher - Band 20, Anaconda Zweisprachige Paperback-Ausgaben

Man beraubt sie der Früchte ihrer Arbeit, sperrt sie ein und beutet sie aus. Die Tiere auf dem Gutshof haben genug und proben den Aufstand - für eine bessere Welt, in der alle Tiere gleich und frei sind. …

sofort lieferbar

Buch

H. P. Lovecraft,
Die Berge des Wahnsinns / At the Mountains of Madness. Zweisprachige Ausgabe

Anaconda Zweisprachige Paperback-Ausgaben, Anacondas zweisprachige Bücher - Band 22

>>Der größte Horrorautor des 20. Jahrhunderts ist H. P. Lovecraft, daran gibt es keinen Zweifel.<< (Stephen King)Eine Expedition führender Wissenschaftler bricht in die Antarktis auf. Das Ziel…

sofort lieferbar

Buch

Udo Lindenberg

CasaNova (English Version)

Im November 1988 erschien »CasaNova« auf Deutsch, stürmte damals in der Spitze auf Platz 32 der deutschen Albumcharts und hielt sich in den Top 100 über 19 Wochen. Parallel entwickelte der Panikrocker auc…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

CD

Carl Loewe (1796-1869)

Sämtliche Lieder und Balladen

Edith Mathis, Julie Kaufmann, Gabriele Rossmanith, Ruth Ziesak, Monica Groop, Yvi Jänicke, Iris Vermillion, Christian Elsner, Jan Kobow, Christoph Pregardien, Thomas Mohr, Roman Trekel, Andreas Schmidt, K…

Artikel am Lager

21 CDs

Klez.E

Desintegration (Reissue)

The Cure auf Deutsch? Nicht ganz Das wurde aber auch Zeit. Ganze sieben Jahre sind nämlich bereits seit dem letzten Longplayer von Klez.e ins Land gezogen. 2017 gibt es endlich neues Material der deutsche…

Artikel am Lager

LP

Udo Lindenberg

CasaNova (English Version) (Limited Handnumbered Edition) (Crystal Clear Vinyl)

Im November 1988 erschien »CasaNova« auf Deutsch, stürmte damals in der Spitze auf Platz 32 der deutschen Albumcharts und hielt sich in den Top 100 über 19 Wochen. Parallel entwickelte der Panikrocker auc…

LP

Birgit Minichmayr

As An Unperfect Actor - Nine Shakespeare Sonnets

Als im Jahre 1609 William Shakespeares Sonette erschienen, sollten sich die Leser wundern. „Romeo und Julia“ und „Macbeth“ waren in frischer Erinnerung und er als großer Dramatiker wohlbekannt, seine Lieb…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

CD

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

Kantaten,Motetten & Orgelwerke (im Kontext)

Amaryllis Dieltiens, Nele Gramß, Marnix De Cat, Charles Daniels, Harry van der Kamp, Dorothee Mields, Terry Wey, Hana Blazikova, Gesualdo Consort Amsterdam, Musica Amphion, Pieter-Jan Belder

Artikel am Lager

6 CDs

Ingrid Nowel,
DUMONT Bildband Best of Berlin

DuMont Bildband

MIT BERLIN KÖNNEN ES nur wenige aufnehmen, ist die Metropole an der Spree doch das beliebteste Städtereiseziel in Deutschland. Kein Wunder, denn in ihren Vierteln, auf ihren Plätzen und vor ihren Denkmäle…

sofort lieferbar

Buch

Daniela Schetar,
DUMONT Bildband Best of Bavaria / Bayern

DuMont Bildband

BAYERN IST MIT WEITEM ABSTAND Deutschlands beliebtestes Bundesland für Urlauber, egal ob sie aus Deutschland oder aus dem Ausland kommen. Der handliche Bildband mit kurzen, deutsch-englischen Texten zeigt…

sofort lieferbar

Buch

Wiley-Vch
Europäische Standards für die Nachhaltigkeitsberichterstattung (ESRS). European Sustainability Reporting Standards (ESRS)

Mit der Ende 2022 von der Europäischen Union verabschiedeten Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) wurde die Nachhaltigkeitsberichterstattung der Unternehmen europaweit tiefgreifend veränder…

lieferbar ab 8.4.2026.

Buch

Klez.E

Desintegration

The Cure auf Deutsch? Nicht ganz Das wurde aber auch Zeit. Ganze sieben Jahre sind nämlich bereits seit dem letzten Longplayer von Klez.e ins Land gezogen. 2017 gibt es endlich neues Material der deutsche…

Artikel am Lager

CD

Konstantin Zierlein
Englische Kurzgeschichten mit Paralleltext - Englisch lernen auf Autopilot: In nur 5 Minuten täglich Hör-, Leseverständnis und Aussprache verbessern - inkl. Audios, Übungen, Tests uvm. A2-B1

Englische Kurzgeschichten: Mit unterhaltsamen Kurzgeschichten spielend leicht Grammatik, Wortschatz und Sprachfähigkeiten erwerben und verbessernSie wollen endlich fließend Englisch sprechen, aber trocken…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

Atelier March

De aedibus

2009 von François Dulon und Juan Madrinan in Genf gegründet, strebt das Atelier March mit seiner stets kontextbezogenen Architektur nach einer eigenen Identität, Flexibilität und Nachhaltigkeit. Das rund …

lieferbar ab 31.12.2025.

Buch

Emelie Barrett
Englisch Kurzgeschichten 5. Klasse - Spannende Fußball-Geschichten zum Mitfiebern - inkl. Paralleltext, Vokabeln, Grammatik, Übungen, Fragen, Lösungen & gratis Audios - mit Lehrern entwickelt

Englische Fußball-Kurzgeschichten: Mit spannenden, mitreißenden und altersgerechten Fußballgeschichten unkompliziert und mit Spaß Englischkenntnisse verbessernIhr Nachwuchs ist glühender Fußballfan und se…

sofort lieferbar

Buch

Emelie Barrett
Englisch Kurzgeschichten 6. Klasse - Spannende Detektiv-Geschichten zum Miträtseln - inkl. Paralleltext, Vokabeln, Grammatik, Übungen, Fragen, Lösungen & gratis Audios - mit Lehrern entwickelt

Detektivgeschichten für die 6. Klasse: Mit spannenden, altersgerechten und didaktisch konzipierten Kurzgeschichten auf Englisch spielerisch und mit Spaß Fremdsprachenkenntnisse verbessernSie würden Ihrem …

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch